Ky publikim ka për qëllim informimin e publikut dhe punonjësve të sistemit gjyqësor dhe penitenciar lidhur me rezultatet e vëzhgimeve të realizuara nga KSHH në një numër të konsiderueshëm të vendeve të paraburgimit dhe të burgjeve.

Problematika e vëzhguar gjatë këtyre misioneve ka qënë vlerësimi i respektimit të të drejtave të personave të dënuar dhe të paraburgosur, vëzhgimi i zbatimit të ligjit, identifikimi i shkeljeve të të drejtave si dhe i problemeve ligjore që çojnë në shkelje të të drejtave të njeriut, etj,. Në këtë publikim janë paraqitur disa nga rekomandimet që KSHH, ka dhënë për disa nga çështjet më të rëndësishme.

Metodologjia e përdorur në këto misione vëzhgimi janë pyetësorët të përgatitur nga KSHH, takimet me autoritetet, vëzhgimi i dokumentacionit dhe ballafaqimi i tyre me ligjin, etj.

Ky publikim do të jetë në interes të gjithë institucioneve vendimmarrëse dhe ekzekutive, shoqërisë civile dhe të gjithë publikut që shprehin interes në këtë fushë.

Të drejtat e shpërndarjes dhe të shitjes të këtij publikimi janë të Komitetit Shqiptar i Helsinkit. Në rast se ju dëshironi ta bëni tuajin këtë publikim mund të kontaktoni në adresën e KSHH-së si më poshtë.  Publikimi gjendet në versionin shqip dhe anglisht.

Çmimi i tij është 300  Lek ose 2.5 Euro (çmimi është nën kosto)

Komiteti Shqiptar i Helsinkit

Rr. Gjin Bue Shpata,

Pall 5/1, Ap. 4,

P. O. Box /Kutia Postare No. 1752,

Tirana-Albania

Tel & Fax: ++355 (0)4 233 671,

e-mail: e.saliu@ahc.org.al;

web address: www.ahc.org.al: