KSHH

TEL/FAX

++355(4)233671

MISIONI I KSHH-sė

Misioni kryesor I KSHH-sė ėshtė vėzhgimi I respektimit tė tė drejtave dhe lirive tė njeriut dhe reagimi pėr rivėnien e tyre nė vend, sensibilizimi I shtetasve mbi mbrojtjen e tė drejtave dhe lirive tė tyre; pėrmirėsimi I legjislacionit dhe praktikės pėr zbatimin e ligjit nėpėrmjet oponencave dhe rekomandimeve si nė fazėn e draftimit tė tyre, ashtu edhe gjatė zbatimit tė tyre.

 Integrimi i Shqipėrisė dhe shoqėria civile

 Emigrantėt

 Media

 Zgjedhjet

 Tė miturit

 Minoritetet

 Policia

 Edukimi ligjor

 Shėrbimi ligjor

 Burgjet dhe vendet e paraburgimit

 Shėndeti dhe tė drejtat e njeriut

 Ekzekutimi i vendimeve gjyqėsore

 Letra tė KSHH

 Informacione tė tjera

 PROJEKTE
 RAPORTE
 DEKLARATA

   ZGJEDHJET PARLAMENTARE

Raport pėrfundimtar pėr ecurinė e procesit zgjedhor per zgjedhjet parlamentare tė 3 korrikut 2005 nė Shqipėri

STRATEGJIA 2007-2010

Janar 2006  KSHH realizoi njė vetvlerėsim tė punės sė organizatės

Forcimi organizativ dhe hartimi i strategjisė tė re pėr periudhėn 2007-2010

  TAKIME KESHILLIMORE

Nė kuadėr tė pėrmirėsimit tė respektimit tė tė drejtave tė tė dėnuarve dhe rritjen e efektivitetit tė personelit tė burgjeve...


   

Shėrbimi shėndetėsor nė burgje vazhdon tė mbetet problem i pazgjidhur

 

13.07.2006 

Gjatė periudhės Maj-Korrik 2006, njė grup ekspertėsh tė KSHH-sė realizuan vėzhgime nė disa Institucione tė Ekzekutimit tė Dėnimeve Penale[1] me qėllim monitorimin e respektimit tė tė drejtave tė personave qė vuajnė dėnimin me burgim dhe nė veēanti tė trajtimit tė tė dėnuarve tė sėmurė dhe ofrimin e shėrbimit mjekėsor nė kėto institucione.

 

Gjatė vėzhgimeve rezultoi se, nė krahasim me periudhėn Nėntor 2005-Janar 2006 kur KShH-ja ndėrmori disa vėzhgime,  janė ndėrmarrė hapa pozitivė[2]. Nė Spitalin e Burgut ishte vėnė nė pėrdorim tė plotė laboratori dhe shėrbimi ambulator; nė institucionin e paraburgimit nr. 302 Tiranė ishin kartelizuar tė paraburgosurit dhe ishin vendosur lidhje me Institutin e Higjenės pėr tė bėrė analizat pėr hepatitin C dhe sėmundjet seksualisht tė transmetueshme.

 

Megjithatė, gjatė vėzhgimeve tė kryera vihen re disa probleme shqetėsuese ende tė pazgjidhura si:

 

  1. Furnizimi me medikamente dhe pajisje mjekėsore. Gjendja aktuale nė kėto institucione[3] bie ndesh me kėrkesat e ligjit Nr.8328, datė 16.4.1998 “Pėr tė drejtat dhe trajtimin e tė dėnuarve me burgim” neni 26 “Shėrbimi shėndetėsor” ku thuhet se “Shėrbimi shėndetėsor duhet tė sigurojė furnizimin me ilaēe dhe pajisje mjekėsore”.

  2. Tė  dėnuarit  duhet t’u krijohet mundėsia pėr konsulta me specialistė (kardiolog, endokrinolog, neurolog, etj) nė Spitalin e Burgut.

  3. Gjendja e tė sėmurėve mendorė. Trajtimi i tyre pėrbėn shkelje flagrante dhe mosrespektim tė disa akteve ligjore, pėrkatėsisht:

  1. Nenit 82, pika 1 e dokumentit tė Kombeve tė Bashkuara “Tėrėsia e rregullave minimum pėr trajtimin e tė burgosurve ”, i cili sanksionon se “personat me tė meta mendore nuk duhet tė mbyllen nė burgje; se duhet tė merren masa pėr t’i transferuar ata sa mė shpejt qė tė jetė e mundur, nė institucione pėr tė sėmurė mendorė;

  2. Ligjit nr. 8331, datė 21.4.1998, “Mbi ekzekutimin e vendimeve penale”, sipas tė cilit “masat mjekėsore me mjekim tė detyruar ekzekutohen nė institucionin mjekėsor tė specializuar…” (nenit 45).

  3. Ligjit nr. 8328, datė 16.4.1998 “Pėr tė drejtat dhe trajtimin e tė dėnuarve me burgim” ku thuhet se “Personat e sėmurė ose me shqetėsime mendore dhe psikike vendosen nė institucione mjekėsore tė posaēme ose seksione tė veēanta nė burgje ose nė spitale jashtė sistemit tė burgjeve qė shėrbejnė pėr mjekimin e tyre” (neni 16).

KShH i bėn thirrje Ministrisė sė Drejtėsisė dhe Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Burgjeve qė nė bazė tė ligjit tė marrin masat e mėposhtme:

 

  1. Tė zgjidhė problemin e furnizimit me ilaēe dhe pajisje mjekėsore pėr tė gjitha institucionet e paraburgimit dhe burgjet nė varėsi tė kėtyre institucioneve; 

  2. Tė merren masa pėr trajtimin e specializuar tė sėmurėve kronikė, me sėmundje fizike ose mendore dhe tė sigurohen medikamentet e nevojshme pėr ta;         

  3. Tė merren masa pėr njė trajtim tė specializuar tė grave tė paraburgosura dhe tė dėnuara, duke ofruar shėrbime tė nevojshme pėr to si dhe tė bėhen depistime (kolposkopi, eko, mamografi dhe vizitė gjinekologjike).

  4. Tė shpejtohen veprimet pėr fillimin e funksionimit tė qendrės pėr tė sėmurėt nė qytetin e Durrėsit dhe tė bėjnė transferimin pranė saj tė personave qė kanė nevojė pėr njė trajtim tė specializuar. 

 

Komiteti Shqiptar i Helsinkit shpreson qė Ministria e Drejtėsisė dhe Drejtoria e Pėrgjithshme e Burgjeve, tė trajtojė me seriozitet problemet e mėsipėrme si dhe tė marrė masat e nevojshme pėr zgjidhjen e tyre sipas kėrkesave tė ligjit nė njė kohė sa mė tė shpejtė tė mundshme.


 

[1] Pėrkatėsisht institucionet e vėzhguara janė: burgu nr. 325, Spitali i Burgut dhe institucionet e paraburgimit nr. 313 e 302 nė Tiranė. 

[2] Nė pėrfundim tė vėzhgimeve, KSHH ka dalė me njė deklaratė pėr shtyp “Mungesa e respektimit tė tė drejtave tė sėmurėve mendorė nė burgun e Krujės”. Shih deklaratėn e KSHH-sė, datė 03.03.2006 dhe letrėn zyrtare drejtuar Ministrisė sė Drejtėsisė, Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Burgjeve dhe Dhomės Kombėtare tė Avokatisė, tė datės 09.01.2006.

[3] Kjo situatė rezultoi nė institucionet e paraburgimit nr. 313 dhe 302 dhe nė Spitalin e Burgut nė Tiranė.

 

 

 

Komiteti Shqiptar tė Helsinkit  siguron anonimatin deri nė momentin kur, vetė personi ankues kėrkon tė bėjė publike tė dhėnat e tij

 

Nė rast se mendoni se tė drejtat tuaja shkelen nga policia, administrata e burgjeve ose struktura tė tjera NA TELEFONONI

... i plote

 

Prill-Qershor 2008

Janar-Mars 2008

Tetor - Dhjetor 2007

Korrik - Shtator 2007

Prill-Qershor 2007

KSHH © Copyright 2002, All Rights Reserved.

KOMITETI SHQIPTAR I HELSINKIT, 

Adresa: Rr. Gjin Bue Shpata, Pll. 5/1, Ap. 4, Tirana, Albania   P.O.Box / Kutia Postare No.1752  

 Tel/Fax: +355 (0) 4 233671 E-mail: office@ahc.org.al  web address: www.ahc.org.al

Mesothelioma Attorney
Numri i vizitorėve nga 20 shkurti 2007