Gjendje e rėndė nė vendet e paraburgimit
Vlorė, Fier dhe Lushnje
14.07.2006
Komiteti Shqiptar i
Helsinkit, nė kuadėr tė monitorimeve tė
filluara nė vendet e paraburgimit, nė datat
10-12 Korrik 2006, kreu vėzhgime nė vendet e
paraburgimit Vlorė, Fier dhe Lushnje.
Nė pėrfundim tė kėtyre vėzhgimeve rezultoi
se:
1.
Infrastruktura e
institucioneve tė vėzhguara
ishte tejet e amortizuar. Pajisjet,
krevatėt, dyshekėt, ēarēafėt ishin tė
vjetėruara. Kushtet higjeno-sanitare
ishin tejet tė rėnda dhe pajisjet dhe
ēarēafėt e papastėr. Njė pjesė e mjeteve
higjieno-sanitare siguroheshin nga
familjarėt e tė paraburgosurve. Kjo
gjendje vjen nė kundėrshtim me Rregulloren
e Ministrisė sė Drejtėsisė Nr. 3750/2, datė
23.07.2003 Pėr organizimin e funksionimin e
sistemit tė paraburgimit.
2.
Norma
e ushqimit e personave tė paraburgosur ishte
nėn nivelin e pranueshėm.
Pėrmbajtja e tij nuk kontrollohej nga
mjeku. Njė gjendje e tillė bie ndesh me
nenet 17 dhe 19 tė Rregullores sė mėsipėrme.
3.
Nė paraburgimin e Lushnjes
dhe tė Vlorės mungonte mjeku.
Kjo gjendje vjen nė kundėrshtim me nenin 29
tė ligjit Pėr tė drejtat dhe trajtimin e
personave tė dėnuar me burgim dhe nenet 21-
23 tė Rregullores sė mėsipėrme.
4.
Nė vendet e
paraburgimit vazhdon mbipopullimi edhe
pse nė kėtė drejtim vėrehen pėrmirėsime.
Ėshtė shqetėsues fakti se nė paraburgimin e
Vlorės vazhdojnė tė jenė 37 tė paraburgosur
mbi kapacitet, nė atė tė Fierit 40 persona,
ndėrsa nė komisariatin e Lushnjes 24
persona. Njė gjendje e tillė sjell
keqtrajtimin e tė paraburgosurve dhe
shkakton cėnime tė rėnda tė tė drejtave tė
tyre si mungesėn e klasifikimit tė
persona tė paraburgosur sipas grupmoshave,
llojeve tė veprave penale tė kryera si edhe
veēorive intelektuale dhe psiqike tė tyre
etj. Kjo
situatė cėnon nenin 3 tė Konventės Europiane
pėr tė Drejtat e Njeriut Ndalimi i
torturės, nenin 25 tė Kushtetutės sė
Republikės sė Shqipėrisė, kėrkesat e ligjit
Nr. 8328, datė 16.04.1998 Mbi tė drejtat
dhe trajtimin e tė dėnuarve me burgim si
edhe Rregulloren e Ministrisė sė Drejtėsisė
Nr. 3750/2, datė 23.07.2003 Pėr organizimin
e funksionimin tė sistemit tė paraburgimit.
Gjithashtu, shqetėsues paraqitet fakti qė
nė ēdo qeli gjendeshin 8 deri nė 10 persona,
duke mos plotėsuar kėshtu kėrkesat
ligjore lidhur me sipėrfaqet e banimit,
kubaturat si dhe sistemin e ajrimit me
qėllim sigurimin e njė jete sa mė normale.
5.
Vlen tė pėrmendet fakti se
tė miturit nuk ishin
vendosur nė njė seksion tė veēantė nga tė
rriturit. Kjo bie
ndesh me standartet ndėrkombėtare dhe
kėrkesat e ligjit shqiptar sipas tė cilit tė
miturit mbahen veēmas nga tė rriturit e
paraburgosur.
6.
Nė
paraburgimet e Drejtorisė sė Policisė
Fier dhe tė Komisariatit Lushnje kishte 7 tė
dėnuar me vendim tė formės sė prerė tė
gjykatės.
Mbajtja e tyre ėshtė shkelje
e rėndė e ligjit Nr. 8331, datė 21.04.1998
Per ekzekutimin e vendimeve penale.
7.
Nė institucionet e vėzhguara
kishte mungesa totale tė medikamenteve
mjekėsore. Gjithashtu, nuk ekzistonte
shėrbimi stomatologjik.
Kėto mungesa bien ndesh me nenin 21 tė
Rregullores sė Ministrisė sė Drejtėsisė qė
kėrkon shėrbim shėndetėsor, vizita
mjekėsore, shėrbim stomatologjik pėr tė
paraburgosurit.
8.
Personave tė paraburgosur qė
qėndrojnė nė vendet e paraburgimit nė Fier
dhe Lushnje u ndalohej
mbajtja e stilolapsave,
radiove, gazetave, librave etj.
Megjithėse Komiteti Shqiptar
i Helsinkit disa herė ka evidentuar faktin
se Rregullorja Nr.1075, datė
15.09.1999 e miratuar nga Ministria e
Brendshme duhej shfuqizuar, aq mė tepėr mbas
miratimit tė Rregullores sė Ministrisė sė
Drejtėsisė Nr.3750/2, datė 23.07.2003
Pėr organizimin e funksionimin e sistemit
tė paraburgimit, ajo ende vazhdon tė
zbatohet. Si pasojė, cėnohen rėndė tė
drejtat e tė paraburgosurve.
Vlen tė theksohet se nė
nenin 75, tė ligjit Nr. 8328, datė
16.04.1998, Mbi tė drejtat dhe trajtimin e
tė dėnuarve me burgim thuhet se: Dispozitat
e kėtij ligji zbatohen edhe ndaj tė
arrestuarve dhe tė ndaluarve duke respektuar
kufizimet e vendosura pėr ta me ligje tė
tjera. Kjo do tė thotė se asnjė
kufizim lidhur me tė drejtat e tė
paraburgosurve nuk mund tė vendoset me
Rregullore.
Duke marrė shkas nga
konstatimet e kėtij vėzhgimi, Komiteti
Shqiptar i Helsinkit e shikon tė nevojshme
ti drejtohet pėrsėri Ministrisė sė
Drejtėsisė, Ministrisė sė Brendshme dhe
Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Burgjeve qė tė
marrin masa urgjente pėr pėrmirėsimin sa mė
tė shpejtė tė gjendjes, gjė qė do
tė ndihmonte nė respektimin e tė drejtave tė
tė paraburgosurve nė pėrputhje me
legjislacionin shqiptar dhe dokumentat
ndėrkombėtare dhe do ti japė fund shkeljeve
tė konstatuara.