KSHH

TEL/FAX

++355(4)233671

MISIONI I KSHH-sė

Misioni kryesor I KSHH-sė ėshtė vėzhgimi I respektimit tė tė drejtave dhe lirive tė njeriut dhe reagimi pėr rivėnien e tyre nė vend, sensibilizimi I shtetasve mbi mbrojtjen e tė drejtave dhe lirive tė tyre; pėrmirėsimi I legjislacionit dhe praktikės pėr zbatimin e ligjit nėpėrmjet oponencave dhe rekomandimeve si nė fazėn e draftimit tė tyre, ashtu edhe gjatė zbatimit tė tyre.

 Integrimi i Shqipėrisė dhe shoqėria civile

 Emigrantėt

 Media

 Zgjedhjet

 Tė miturit

 Minoritetet

 Policia

 Edukimi ligjor

 Shėrbimi ligjor

 Burgjet dhe vendet e paraburgimit

 Shėndeti dhe tė drejtat e njeriut

 Ekzekutimi i vendimeve gjyqėsore

 Letra tė KSHH

 Informacione tė tjera

 PROJEKTE
 RAPORTE
 DEKLARATA

   ZGJEDHJET PARLAMENTARE

Raport pėrfundimtar pėr ecurinė e procesit zgjedhor per zgjedhjet parlamentare tė 3 korrikut 2005 nė Shqipėri

STRATEGJIA 2007-2010

Janar 2006  KSHH realizoi njė vetvlerėsim tė punės sė organizatės

Forcimi organizativ dhe hartimi i strategjisė tė re pėr periudhėn 2007-2010

  TAKIME KESHILLIMORE

Nė kuadėr tė pėrmirėsimit tė respektimit tė tė drejtave tė tė dėnuarve dhe rritjen e efektivitetit tė personelit tė burgjeve...


   

 

KSHH i dėrgon letėr kryetarit tė KQZ-sė Lidhur me dy udhėzimet dhe shkresėn nr. Nr. Prot. 412, datė 23.01.2007 tė Ministrisė sė Brendshme

Me qėllim qė tė  respektohet  e drejta e votuesve dhe pėr njė respektim mė tė  mirė tė ligjit, KSHH-ja i  drejtoi njė letėr Komisionin Qėndror tė Zgjedhjeve nėpėrmjet se cilės  ka shprehur shqetėsimin lidhur  me keqkuptimet dhe cėnimin  e ligjit qe mund tė shkaktojnė  dy udhėzime tė Ministrisė sė Brendshme dhe shkresa e dėrguar nga z. Ferdinand Pone nė adresė tė zyrave tė gjendjes civile pėr paisjen e qytetarėve me ēertifikata pėr votime.

 

 

 

Prot____

 

 

Drejtuar:         Z. Ēlirim Gjata

                        Kryetar i Komisionit Qėndror tė Zgjedhjeve

                        Komisioni Qėndror i Zgjedhjeve

 

Nga:                Prof.as.dr. Vasilika Hysi

                        Drejtore ekzekutive

                        Komiteti Shqiptar i Helsinkit

 

 

Lėnda:            Lidhur me dy udhėzimet dhe shkresėn nr. Nr. Prot. 412, datė 23.01.2007 tė Ministrisė sė Brendshme

 

 

Tiranė, mė 1 Shkurt 2007

 

 

I nderuar z. Gjata,

 

 

Kėto ditėt e fundit, Komiteti Shqiptar i Helsinkit ėshtė njohur  me:

 

  1. Me udhėzimin nr. 98, datė 15.01.2007 tė Ministrisė sė Brendshme “Pėr procedurat e hartimit tė listave paraprake tė zgjedhėsve” pėr zgjedhjet e organeve tė qeverisjes vendore tė datės 18 Shkurt 2007 (Botim nė Fletoren Zyrtare Nr. 3, 15 Janar 2007).

  2. Me udhėzimin nr. 130, datė 18.01.2007 e Ministrit tė Brendshėm “Pėr procedurat e rishikimit tė listave paraprake dhe shpallja e listės pėrfundimtare tė zgjedhėsve “Pėr zgjedhjet e organeve tė qeverisjes vendore tė datės 18 Shkurt 2007” (botuar nė Fletoren Zyrtare Nr. 5, 19 Janar 2007).

  3. Me shkresėn nr. 412, datė 23.01.2007, “Mbi zbatimin e dispozitave Ligjore nga shėrbimi i gjendjes civile”, firmosur nga z. Ferdinand Pone, zėvendėsministėr  dhe dėrguar zyrave tė gjendjes civile (shih kopjen e shkresės bashkangjitur).

 

Meqėnėse ēėshtjet e mėsipėrme kanė tė bėjnė me zbatimin e Kodit Zgjedhor, e shikojmė tė nevojshme tė paraqesim komentet e mėposhtme:

 

1. Udhėzimi nr. 98, datė 15.01.2007, i Ministrit tė Brendshėm, veē tė tjerave, i referohet nenit 102, pika 4 e Kushtetutės dhe ligjit nr. 9087, datė 19.06.2003 “Kodi Zgjedhor i Republikės sė Shqipėrisė”, i ndryshuar me ligjin Nr. 9676, datė 13.01.2007.

 

Siē dihet, neni 104, pika 2 e Kushtetutės i jep tė drejtė Ministrit qė nė zbatim tė kompetencave tė tij, tė nxjerrė urdhėra dhe udhėzime. Por, sipas pikės 2 tė nenit 148 tė Kushtetutės, ėshtė ligji ai qė “duhet tė autorizojė nxjerrjen e akteve nėnligjore, tė pėrcaktojė organin kompetent, ēėshtjet qė duhen rregulluar, si edhe parimet nė bazė tė tė cilave nxirren kėto akte”.

 

Sipas pikės 1 tė nenit 40 (dispozita kalimtare), tė ligjit 9676, datė 13.01.2007 “Pėr disa ndryshime dhe shtesa nė Kodin Zgjedhor”, Ministri i Brendshėm mund tė lėshonte udhėzim vetėm pėrsa i pėrket procedurave tė pėrditėsimit tė listave tė zgjedhėsve dhe jo edhe pėr ēėshtje qė kanė tė bėjnė me detyrat e kryetarit tė njėsisė sė qeverisjes vendore (shih pikat 2 dhe 3 tė nenit 40 tė Kodit Zgjedhor).

 

2. Udhėzimi i Ministrit tė Brendshėm Nr. 130, datė 18.01.2007, i referohet gjithashtu nenit 102 pika 4 e Kushtetutės dhe Kodit Zgjedhor tė ndryshuar nė datėn 13.01.2007. Nė kėtė udhėzim, siē u pėrmend edhe mė lart bėhet fjalė pėr procedurat e rishikimit tė listave paraprake dhe shpalljen e listės pėrfundimtare tė zgjedhėsve.

 

Nė asnjė pikė tė nenit 40 tė Kodit Zgjedhor, nuk ngarkohet Ministri i Brendshėm tė lėshojė udhėzime lidhur me rastet kur mund tė bėhen ndryshime nė listat paraprake tė zgjedhėsve, procedura qė ndiqet pas shpalljes sė listave paraprake apo pėrfundimtare tė zgjedhėsve, e drejta e ankimit tek kryetari i njėsisė sė qeverisjes vendore, nė gjykatė, njoftimin e zgjedhėsve, etj.  E shikojmė tė nevojshme tė pėrmendim se neni 40 i Kodit Zgjedhor ka 12 pika, ndėrsa udhėzimi i Ministrit tė Brendshėm pėr procedurat e rishikimit tė listave paraprake dhe shpallja e listave pėrfundimtare ka 24 pika.

 

3. Lidhur me shkresėn e firmosur nga z. Ferdinand Pone, zv/Ministėr i Brendshėm nuk del e qartė arsyeja pėrse duhej dėrguar njė shkresė e tillė.  Shkresa pėr nga forma i pėrngjan shkresės, ndėrsa pėrmbajtja rezulton tė jetė udhėzim, njė akt nėnligjor i lėshuar nga njė organ apo person qė nuk ėshtė kompetent, pasi ligji nuk e autorizon atė. 

 

Do tė mjaftonte tė pėrmendnim vetėm faktin se qysh nė fillim tė pikės 5 tė shkresės thuhet se: “Nė zbatim tė paragrafit 1, gėrma a, pika 12, tė paragrafit IV, tė pikės 19 tė nenit 39 tė ligjit Nr. 9676, datė 13.01.2007 “Pėr disa ndryshime dhe shtesa nė ligjin Nr. 9087, datė 19.06.2003 “Kodi Zgjedhor i Republikės sė Shqipėrisė” i ndryshuar, ju bėjmė me dije se...”.

 

Ligji nuk e autorizon as Ministrin e Brendshėm dhe aq mė pak zv/Ministrin qė tė lėshojė urdhėra  ose udhėzime pėr zbatimin e dispozitave qė pėrmenden nė shkresėn e e sipėrcituar. Pa ndryshuar pėrmbajtjen e ligjit dhe duke respektuar vullnetin e ligjbėrėsit, vetėm KQZ-ja nė zbatim tė tij, mund tė lėshonte udhėzimin pėrkatės.

 

Megjithėse akti i dėrguar nga Zv/Ministri, kemi mendimin se ėshtė absolutisht i pavlefshėm formulimi i tij, pika 5 i tij i lė shkas keqinterpretimeve dhe abuzimeve tė ndryshme qė cėnojnė votėn e lirė dhe qė bien ndesh me pikėn 19 parg. IV tė nenit 181/2 tė Kodit Zgjedhor ku bėhet fjalė vetėm pėr personat (zgjedhėsit) qė dispozojnė ēertifikatė tė vjetėr lindjeje, por qė “Nuk kanė mundėsi tė mbledhin paketėn e dokumentave mbėshtetėse tė identifikimit...”.

 

Pretendimi se shkresa e zv/Ministrit ka lidhje me zbatimin nga zyrat e gjendjes civile tė ligjit pėr gjendjen civile nuk qėndron sepse:

 

a.Nė pikėn 5 tė shkresės qė pėrmendėm mė lart thuhet “Nė zbatim tė paragrafit i, gėrma a, pika 12 tė paragrafit IV tė pikės 19 tė nenit 39 tė Kodit Zgjedhor”;

 

b. Sipas nenit 73 tė ligjit Nr. 8950, datė 10.10.2002 “Pėr gjendjen civile”, ngarkohet Kėshilli i Ministrave qė nė zbatim tė disa dispozitave tė kėtij ligji tė nxjerrė akte nėnligjore.

 

Komiteti Shqiptar i Helsinkit, siē dihet, ėshtė organizatė e akredituar pėr monitorimin e zgjedhjeve tė organeve tė qeverisjes vendore tė 18 Shkurtit 2007. Nė kėtė vėshtrim, na lejohet qė pėr ēėshtje tė caktuara tė informojmė edhe KQZ-nė, organin kushtetues qė pėrgatit, mbikqyr, drejton dhe verifikon tė gjitha aspektet qė kanė tė bėjnė me zgjedhjet.

 

Do t’Ju luteshim qė pėrmbajtja e kėsaj letre tė bėhej e njohur nė mbledhjen e parė tė Komisionit Qėndror tė Zgjedhjeve.

 

Me respekt,

 

Prof.as.dr. Vasilika HYSI

Drejtore ekzekutive

 

 

 

Komiteti Shqiptar tė Helsinkit  siguron anonimatin deri nė momentin kur, vetė personi ankues kėrkon tė bėjė publike tė dhėnat e tij

 

Nė rast se mendoni se tė drejtat tuaja shkelen nga policia, administrata e burgjeve ose struktura tė tjera NA TELEFONONI

... i plote

 

Tetor - Dhjetor 2007

Korrik - Shtator 2007

Prill-Qershor 2007

Janar-Mars 2007

KSHH © Copyright 2002, All Rights Reserved.

KOMITETI SHQIPTAR I HELSINKIT, 

Adresa: Rr. Gjin Bue Shpata, Pll. 5/1, Ap. 4, Tirana, Albania   P.O.Box / Kutia Postare No.1752  

 Tel/Fax: +355 (0) 4 233671 E-mail: office@ahc.org.al  web address: www.ahc.org.al

Mesothelioma Attorney
Numri i vizitorėve nga 20 shkurti 2007