Misioni kryesor I KSHH-sė ėshtė vėzhgimi I respektimit tė tė drejtave dhe lirive tė njeriut dhe reagimi pėr rivėnien e tyre nė vend, sensibilizimi I shtetasve mbi mbrojtjen e tė drejtave dhe lirive tė tyre; pėrmirėsimi I legjislacionit dhe praktikės pėr zbatimin e ligjit nėpėrmjet oponencave dhe rekomandimeve si nė fazėn e draftimit tė tyre, ashtu edhe gjatė zbatimit tė tyre.
BOTIME NE FUSHEN E BURGJEVE DHE VENDEVE TE PARABURGIMIT
Raporti pėrfundimtar Respektimi i tė drejtave tė
personave nė paraburgime dhe burgje
Ky
publikim ka pėr qėllim informimin e publikut dhe
punonjėsve tė sistemit gjyqėsor dhe penitenciar
lidhur me rezultatet e vėzhgimeve tė realizuara nga
KSHH nė njė numėr tė konsiderueshėm tė vendeve tė
paraburgimit dhe tė burgjeve.
Ēmimi i tij ėshtė 300 Lek ose 2.5 Euro (ēmimi ėshtė
nėn kosto)
Libėrth xhepi: Rregullat e
sjelljes pėr punonjėsit e sistemit tė paraburgimit
dhe tė burgjeve
Ky
libėrth xhepi ka pėr qėllim informimin e punonjėsve
qė punojnė nė sistemet e paraburgimit dhe burgje pėr
rregullat e sjelljes gjatė kryerjes sė punės sė tyre.
Punimi
ėshtė bazuar nė veprimtarinė e Komitetit Shqiptar tė Helsinkit,
veēanėrisht tė programit trevjeēar "Vėzhgimi
afatgjatė i vendeve tė paraburgimit dhe burgjeve; forcimi i KSHH-sė", zbatuar
nga Komiteti
Shqiptar i Helsinkit.
Publikimi Drejtimi i burgut nga kėndvėshtrimi i tė
drejtave tė njeriut Ky publikim ėshtė pėrkthimi nė
gjuhėn shqipe tė publikimit nė titullim original An
Approach of Human Rights to Prison Management, i
autorit Andrew Cowl. Ky libėr ėshtė pėrkthyer nė 12
gjuhė dhe trajton ēėshtje praktike dhe teorike nė
fushėn penitenciare nga kėndvėshtrimi itė drejtave
tė njeriut.
Ēmimi i tij ėshtė 550 Lek ose 5 Euro (ēmimi ėshtė
nėn kosto)