Raport
Sesioni i katėrt i punės
Nė kuadrin e pėrmirėsimit tė sistemit tė burgjeve nė
Shqipėri
ofruar administratės sė burgjeve shqiptare
Nga 21-22 Shkurt 2005
Nė
ambjentet e institucionit tė Riedukimit Peqin
Tiranė, mė 24.02.2005. Nė kuadėr tė misionit mbrojtės,
sensibilizues dhe edukues mbi tė drejtat dhe liritė
themelore tė njeriut, si dhe gjithashtu me qėllim
mbėshtetjen e autoriteteve shqiptare nė pėrpjekjet e tyre
pėr intesifikimin e reformės sė ndėrmarrė nė institucionet
penitenciare pėr njė menaxhimin mė tė mirė dhe bashkėkohor
tė burgjeve shqiptare, Komiteti Shqiptar i Helsinkit
organizoi nė datat 21 dhe 22 Shkurt 2005 sesionin e katėrt
tė punės nė ambjentet e Burgut tė Peqinit. Manuali, qė
shėrbeu si bazė pėr kėtė sesion pune ishte libri Njė
kėndvėshtrim i tė drejtave tė njeriut mbi menaxhimin e
burgjeve si dhe Rregullat Europiane tė Burgjeve.
Sesioni i katėrt i punės u bazua nė detyrat e theksuara si
nevoja konkrete tė dy burgjeve pilot (pėrkatėsisht tė burgut
tė Peqinit dhe tė Rrogozhinės) nga ana e Drejtorit tė
Pėrgjithshėm tė Burgjeve si edhe nga zyrtarė tė tjerė lartė
gjatė takimit vlerėsues qė Komiteti Shqiptar i Helsinkit dhe
ekspertėt e tij zhvilluan para kėtij aktiviteti. Mė
konkretisht, dy objektivat kryesore tė kėtij sesioni pune
ishte dhėnia e asistencės dhe ekspertizės lidhur me
strukturėn organizative dhe tė komunikimit tė dy burgjeve
pilot, tė burgut tė Peqinit dhe tė Rrogozhinės, si edhe
finalizimi i drafit pėrfundimtar tė Rregullores sė Brendshme
tė burgut tė Peqinit.
Nė kėtė aktivitet, morėn pjesė dhe ndihmuan me
pjesėmarrjen e tyre Z. Hasan Ahmetaj, Zėvendės Drejtor i
Pėrgjithshėm i Burgjeve, pėrfaqėsues tė lartė tė Drejtorisė
sė Pėrgjithshme tė Burgjeve, pėrfaqėsues tė sektorit tė
sigurisė dhe tė edukimit nė Drejtorinė e Pėrgjithshme tė
Burgjeve, drejtuesit e dy burgjeve pilot, pėrkatėsisht tė
burgut tė Peqinit dhe tė Rrogozhinės, Drejtori i
Institucionit tė Paraburgimit Nr. 313 Tiranė si edhe stafi i
nivelit tė lartė tė dy burgjeve pilot. Nė kėtė sesion ofruan
ekspertizėn e tyre dy ekspertė tė huaj pėrkatėsisht Z. Jan
van den Brand, Drejtor i Marrėdhėnieve me Jashtė nė
Agjencinė Kombėtare Hollandeze tė Institucioneve tė
Riedukimit si edhe nė tė njėjtėn kohė ekspert i Kėshillit tė
Europės pėr Europėn Qendrore dhe Lindore dhe Z. Kejs Boeij,
Drejtor i Pėrgjithshėm me njė detyrė tė veēantė pėr hartimin
e amendamenteve tė legjislacionit penal nė Hollandė. Nė kėtė
aktivitet, Komiteti Shqiptar i Helsinkit u pėrfaqėsua nga
Znj. Edlira Papavangjeli, Koordinatore Programesh.
Sic u pėrmend edhe mė lart, vėmendja kryesore nė
kėtė sesion u pėrqėndrua nė ēėshtjet e strukturės
organizative dhe tė komunikimit tė dy burgjeve pilot.
Ekspertėt u paraqitėn pjesėmarrėsve njė prezantim tė
vizionit dhe qėllimeve tė institucioneve tė tyre, mėnyrat
pėr arritjen e qėllimeve tė tilla, ēfarė nėnkuptohet me
institucion penitenciar tė mbyllur dhe tė hapur duke u nisur
nga prespektiva menaxhuese, dhe e fundit nė rradhė por jo
nga rėndėsia ata i paraqitėn pjesėmarrėsve modele tė
ndryshme tė strukturave organizative dhe tė komunikimit tė
Europės Perėndimore, Lindore dhe Qendrore. Kjo shėrbeu si
pikėnisje pėr punėn pėr grupet e krijuara nga administrata e
burgjeve. Mė pas, puna vijoi me analizimin e institucioneve
penitenciare shqiptare dhe me pėrshtatjen e tyre sipas
modeleve tė paraqitura nga ekspertėt nė pėrputhje me
institucionet penitenciare shqiptare dhe me kontekstin
shqiptar nė pėrgjithėsi. Pjesėmarrėsit diskutuan ēėshtjet
kryesore lidhur me vizionin e mirė tė njė institucioni
penitenciar nė zbatim tė njė strukture tė mirė organizative
dhe tė komunikimit brenda njė institucioni riedukimi. Ata
arritėn nė ndėrtimin e skemave konkrete pėr struktura tė
tilla. Nga ekspertėt u trajtuan situata praktike tė punės sė
pėrditshme nė njė institucion riedukimi tė tilla si raste tė
grevave kolektive tė urisė nė njė burg, raste tė vetvrasjeve
ose tė vdekjeve natyrore tė njė tė dėnuari nė burg, raste
kur njė i dėnuar nuk kthehet pas lejes sė dhėnė nga
administrata e burgut etj. Kėto raste u analizuan nga
pjesėmarrėsit tė cilėt prezantuan procedurat standarte qė
duheshin ndjekur nė situata tė tilla.
E fundit pėr nga rradha por jo nga rėndėsia,
sesioni i kushtoi njė vėmendje tė mjaftueshme finalizimit tė
Rregullores sė Brendshme tė rihartuar tė burgut tė Peqinit.
Ky dokument iu nėnshtrua disa ndryshimeve nė pėrputhje me
komentet dhe sugjerimet e dhėna nga ekspertėt e pėrfshirė nė
sesionet e mėparshme tė punės tė organizaura nga KSHH-ja,
por ende kishte vend pėr pėrmirėsime tė mėtejshme. Ekspertėt,
pasi studjuan draftin pėrfundimtar tė Rregullores sė
Brendshme tė burgut tė Peqinit, i prezantuan pjesėmarrėsve
komentet dhe sugjerimet e tyre konkrete pėr ēdo nen tė kėsaj
rregulloreje duke e shqyrtuar atė nėn kėndvėshtrimin e
standarteve ndėrkombėtare si dhe nė tė njėjtėn kohė nė
pėrputhje me Rregullat Europiane tė Burgjeve. Kjo Rregullore
e Brendshme e rishikuar e burgut tė Peqinit do ti dorėzohet
Ministrit tė Drejtėsisė pėr miratim dhe mė pas mund tė
pėrdoret pėr tė gjithė institucionet e riedukimit nė
Shqipėri me njė rregjim tė sigurisė sė zakonshme.
Nė pėrfundim, pjesėmarrėsit, ekspertėt e huaj
dhe pėrfaqėsuesit e KSHH-sė e vlerėsuan kėtė aktivitet si
njė aktivitet i sukseshėm pėr objektivat e vendosura ku
teoria dhe praktika u kombinuan natyrshėm. Gjithashtu, ky
fakt u theksua edhe nė fjalėn e mbajtur nga Zėvendės
Drejtori i Pėrgjithshėm i Burgjeve si edhe nga pėrfaqėsues
tė lartė tė kėtij institucioni si palė pėrfituese e kėtij
aktiviteti. Nė sesionin e kartėt tė punės u arritėn disa
rezultate tė ndryshme tė tilla si finalizimi i Rregullores
sė Brendshme tė burgut tė Peqinit, fillimi i procesit dhe
diskutimi nga ana e administratės sė burgjeve lidhur me
gjetjen e strukturės mė tė pėrshtatshme organizative dhe tė
komunikimit dhe e fundit nė rradhė, por jo nga rėndėsia i
pėrgatiti pjesėmarrėsit me procedurat standarte qė duhen
ndjekur nė raste konkrete qė shpeshherė ndeshen nė punėn e
tyre tė pėrditshme.
Ky aktivitet u zbatua nė kuadėr tė projektit Reforma
nė burgje dhe roli i shoqėrisė civile nė Shqipėri i
mbėshtetur financiarisht nga Komiteti Suedez i Helsinkit.
|