|
Raport
Sesioni i gjashtė i punės
Ofruar administratės sė burgjeve shqiptare nė kuadėr tė
pėrmirėsimit tė sistemit tė burgjeve nė shqipėri si edhe
lidhur me sesionin kėshillimor me drejtorinė e pėrgjithshme
tė burgjeve
Nga 4-8 Qershor 2005
Nė kuadėr tė
misionit mbrojtės, sensibilizues dhe edukues mbi tė drejtat
dhe liritė themelore tė njeriut, si edhe me qėllim
mbėshtetjen e autoriteteve shqiptare nė pėrpjekjet e tyre
pėr intesifikimin e reformės sė ndėrmarrė nė institucionet
penitenciare dhe pėr prezantimin e ēėshtjeve prioritare tė
tilla si punėsimi i tė dėnuarve nė kėto institucione, nė
datat 4-8 Qershor 2005, Komiteti Shqiptar i Helsinkit
organizoi njė sesion tjetėr kėshillimor me Drejtorin e
Pėrgjithshėm tė Burgjeve, njė sesionin dy ditor pune me
administratėn e dy burgjeve pilot, pėrkatėsisht burgut tė
Rrogozhinės dhe tė Peqinit, si edhe njė sesion njėditor pune
me drejtorėt e institucioneve penitenciare nė Tiranė dhe me
drejtorėt e departamenteve tė ndryshme nė Drejtorinė e
Pėrgjithshme tė Burgjeve tė cilėt kanė objekt tė punės sė
tyre politikat e punėsimit tė tė dėnuarve dhe trajtimin e
tyre.
Nė kėtė aktivitet,
morėn pjesė dhe kontribuan me pjesėmarrjen e tyre Z. Engjėll
Hysi, Drejtor i Pėrgjithshėm i Burgjeve, pėrfaqėsues tė
lartė tė Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Burgjeve, drejtorėt e
burgut tė Rrogozhinės, tė Peqinit, dhe tė Kosovės, stafi i
nivelit tė lartė tė dy burgjeve pilot tė Rrogozhinės dhe tė
Peqinit. Ndėrsa, nė sesionin e fundit tė punės morėn pjesė
pėrfaqėsues tė lartė tė departamentit tė edukimit, tė
logjistikės dhe tė trajtimit nė Drejtorinė e Pėrgjithshme tė
Burgjeve si edhe drejtorėt e institucioneve tė paraburgimit
dhe tė riedukimit nė Tiranė. Nė kėtė sesion ofruan
ekspertizėn e tyre dy ekspertė tė huaj pėrkatėsisht Z. Jan
van den Brand, Drejtor dhe Koordinator i Marrėdhėnieve me
Jashtė nė Agjencinė Kombėtare Hollandeze tė institucioneve
tė Riedukimit si edhe nė tė njėjtėn kohė ekspert i Kėshillit
tė Europės pėr Europėn Qendrore dhe Lindore dhe Z. Theo
Westerout, Drejtor Rajonal nė Hollandė, tė dy individė me
njė eksperiencė tė gjatė nė menaxhimin e institucioneve
penitenciare. Nė kėtė aktivitet, Komiteti Shqiptar i
Helsinkit u pėrfaqėsua nga Znj. Edlira Papavangjeli,
Koordinatore Programesh.
Gjatė sesionit
kėshillimor me Drejtorin e Pėrgjithshėm tė Burgjeve, Z.
Engjėll Hysi, ēėshtja kryesore qė u trajtua ishte ēėshtja e
zgjedhjeve parlamentare tė 3 Korrikut 2005 dhe mėnyra e
organizimit tė mundėsisė tė tė dėnuarve pėr tė votuar. Z.
van den Brand shpjegoi sesi ka funksionuar kjo procedurė nė
Hollandė. Tė gjithė tė dėnuarit qė kanė tė drejtė tė votojnė
i dėrgohet njė letėr me anė tė sė cilės ata mund tė
mandatojnė njė familjar tė tyre pėr tė votuar nė vend tė
tyre. Nė tė gjitha rastet ky person nuk mund tė jetė njė
anėtar i stafit tė burgut. Nė qoftė se njė politikan kėrkon
tė bisedojė me tė dėnuarit qė ndodhen brenda nė
institucionet e riedukimit, gjė e cila nuk ka ndodhur
asnjėherė nė Hollandė, administrata e burgut pėrpiqet pėr tė
gjetur mundėsitė pėr realizimin e kėtyre takimeve. Eksperti
pa nga afėr se nė pėrputhje me legjislacionin shqiptar nė
kėtė fushė, drejtorėt e burgjeve i kanė krijuar mundėsitė
reale tė dėnuarve pėr tė votuar.
Ēėshtja e dytė qė
u trajtua me Drejtorin e Pėrgjithshėm tė Burgjeve ishte
programi Trajnimi i trajnerėve. Pas disa diskutimeve u
arrit nė konsensusin se ky program mund tė realizohet sipas
kėtij formati: 5 ditė trajnim nė Tiranė, i realizuar nga dy
trajnerė, njė specialist me aftėsi pedagogjike dhe didaktike
dhe njė ekspert me njohuri nė fushėn penale.
Gjatė sesionit tė
punės qė u zhvillua nė burgun e Peqinit, ēėshtja kryesore qė
u trajtua gjerėsisht ishte punėsimi i tė dėnuarve. Gjatė
leksionit tė parė, Z. Jan van den Brand i paraqiti
pjesėmarrėsve njė prezantim tė pėrgjithshėm lidhur me kėtė
ēėshtje tė rėndėsishme, kuadrin ligjor dhe filozofinė pėr
konceptin e punėsimit tė tė dėnuarve.
Mė konkretisht nė
paragrafėt e mėposhtėm do tė gjeni disa ēėshtje tė
rėndėsishme tė kėtij leksioni:
Hyrje nė disa ēėshtje mbi punėsimin nė institucionet
penitenciare
Kur bėhen analiza
rreth tė dėnuarve ekziston njė diversitet i madh; krime tė
ndryshme tė kryera prej tyre (krime seksuale, vrasje,
korrupsion, trafikim lėndėsh narkotike e tė tjera si kėto),
diversitet nė prejardhjen e tyre etnike dhe fetare,
diversitet nė moshė etj. Nga ana tjetėr, ju mund tė gjeni
vetėm disa ndryshime tė vogla qė paraqiten nė strukturėn e
jetesės sė tyre. Pjesa mė e madhe e tė dėnuarve kanė njė
histori dramatike; janė persona tė varur nga droga, kanė
nivel tė ulėt arsimimi, njė rutinė ditore tė ndėrtuar keq,
mungesė normash dhe vlerash morale si edhe vetėm disa aftėsi
tė pakta komunikuese. Sigurisht qė ka pėrjashtime tė tilla
siē janė rastet e shkelėsve tė ligjit pėr veprėn penale tė
inēestit ose krime tė tjera seksuale si pedofilia etj.
Nė rast se ju
pėrpiqeni tė kompesoni tė gjitha kėto probleme nė burg
atėhere ju duhet ti ofroni atyre njė sėrė aktivitetesh. Nė
tė njėtėn kohė ju duhet tė kuptoni se njė burg nuk ėshtė njė
institucion trajtimi, pra me fjalė tė tjera nuk ėshtė njė
spital por njė institucion qė i shėrben interesave publike.
Janė pak elementė tė rėndėsishėm qė ne pėrpiqemi tė arrijmė
me ēdo tė dėnuar: disiplina, rutina e pėrditshme, zvogėlimi
i pėrdorimit tė lėndėve narkotike dhe alkolike, marrja e njė
ushqimi tė shėndetshėm.
Pse ėshtė shumė e
rėndėsishme pėr ti mėsuar tė dėnuarit pėr tė patur njė
aktivitet ditor efektiv? Pėrgjigjja ėshtė e thjeshtė: shumė
tė dėnuar jetojnė njė jetė tė pakontrolluar dhe tė egėr. Pėr
shumė prej tyre nata ėshtė ditė dhe e kundėrta; ata
konsumojnė njė ushqim tė keq.
Puna ėshtė
aktiviteti mė i mirė qė administrata e burgut mund ti
ofrojė tė dėnuarve. Pėr kėtė mjafton po tė vėshtrojmė veten
tonė: a nuk ėshtė e vėrtetė qė ndonjėherė ne punojmė mė
shumė se 40 vjet nė jetė ? Kur tė dėnuarit vijnė nė burgje
ata shpesh nuk kanė ose kanė shumė pak pėrvojė nė tregun e
punės dhe nė shumicėn e rasteve vėshtirė tė kenė ndonjė
profesion tė caktuar.
Kuadri ligjor pėr
punėsimin dhe referenca tė tjera nė literaturėn
ndėrkombėtare
Nė qoftė se i
referohemi publikimeve nė gjuhėn shqipe ju lutemi
konsultohuni me librin Si ti bėjmė normat e zbatueshme:
faqe 131, ku i referohet Rregullave Europiane tė Burgjeve
duke nisur me nenin 71. Nėse i referohemi Rregullave
Hollandeze tė Burgjeve ju mund tė gjeni njė nen: nenin 47
lidhur me punėsimin e tė dėnuarve nė institucionet
penitenciare. Kjo nuk nėnkupton qė ne mendojmė se punėsimi i
tė dėnuarve nuk ėshtė i rėndėsishėm: e kundėrta ėshtė
realitet. Ashtu siē e pėrmendėm mė lart, nė nenin 47 janė
pėrmendur vetėm rregullat themelore. Detajet lidhur me
punėsimin janė rregulluar me akte nėnligjore ministeriale (protokolle,
urdhėra tė Ministrit). Kjo ėshtė e bazuar nė arsyen e
thjeshtė pragmatiste se ėshtė shumė e lehtė tė ndryshosh
aktet nėnligjore se sa vetė ligjet. Sigurisht, qė ėshtė e
qartė se shpėrblimi i punės sė dėnuarve dhe kushtet e
punėsimit janė rregulluar nė nivel kombėtar. Mėnyrat e
gjetjes sė tregut pėr punėsim si edhe dhe aspektet e tjera
organizative tė punės janė pėrgjegjėsi e drejtuesve tė
burgjeve tė veēanta. Nė kėtė kontekst eksperti iu referua
situatės nė Republikėn Ēeke[1].
Libri udhėzues i
Andrew Coyle Drejtimi i burgut nga kėndvėshtrimi i tė
drejtave tė njeriut trajton gjithashtu nė faqet 85/89
ēėshtje tė tilla si shpėrblimi ose paga e tė dėnuarve,
gjetjet e mundėsive pėr punėsimin e tė dėnuarve nga
prespektiva menaxheriale etj. Eksperti theksoi faktin se
kuadri ligjor shqiptar lidhur me ēėshtjen e punėsimit tė tė
dėnuarve ėshtė duke iu nėnshtruar ndryshimeve nga pikėpamja
e pėrmirėsimit tė dispozitave ligjore dhe duke u mbėshtetur
mbi kėtė ide pjesėmarrėsit e sesioneve tė punės dhe
ekspertėt ofruan pėrvojėn e tyre dhe rekomandimet pėrkatėse
pėr rastin e Shqipėrisė.
Organizimi i
punėsimit ka edhe rrjedhoja (pasoja) nė disa aspekte tė
tilla si:
1. Pėrsa i
pėrket programit ditor; kjo ėshtė e lidhur me pjesėn tjetėr
tė aktiviteteve, sesi mund ta organizojmė punėn nė mėnyrė sa
mė efektive:
2. Punėsimi
i detyruar: nė parim kjo ėshtė e ndaluar; por sigurisht qė
mund tė punohet me sistemin e privilegjeve (duke ofruar
privilegje pėr tė dėnuarit qė janė tė motivuar tė punojnė);
ose mund tė punohet me njė rregjim tė kufizuar ku njerėzit
nuk kanė vullnet pėr tė punuar; nė njė rast tė tillė duhet
tė miratohet njė akt nėnligjor ministerial;
3. Pėrsa i
pėrket shėndetit, pėrgjegjėsia e personave pėrgjegjės pėr
shėrbimin mjekėsor ėshtė shumė e rėndėsishme; kėtu duhet tė
pėrcaktohet nėse dikush ėshtė i aftė ose jo pėr tė punuar?
4. Pėrsa i
pėrket sigurisė; ēfarė lloj pune do tė zgjidhni? Cilat janė
masat e sigurisė? P.sh. kontrolli pas punės nė njė fabrikė
metali ėshtė e nevojshme.
5. Pėrsa i
pėrket aftėsive; njė aspekt shumė i rėndėsishėm ėshtė
kombinimi i punės me mundėsitė e trajnimit profesional me
qėllim pėr tė bėrė tė mundur punėsimin e shumė tė dėnuarve;
6. Pėrsa i
pėrket mbikqyrjes: kjo duhet tė realizohet nga profesionistė?
Apo nga rojet e burgut?
7. Lidhur me
pagėn ose shpėrblimin; si duhet tė jetė raporti midis pagės
sė tė dėnuarit dhe nivelit tė pagave jashtė burgut? Mund tė
flasim pėr njė pagė simbolike ashtu siē zbatohet nė burgjet
e Hollandės? Dhe nė rast se ne i sigurojmė tė dėnuarve njė
pagė nė standarte normale a duhet tė dėnuarit tė paguajnė
vetė pėr shpenzimet e tyre nė institucionin e vuajtjes sė
dėnimit ? etj.
8. Lidhur me
kushtet e punėsimit: administrata e burgut ka pėr detyrė tė
garantojė kushte tė mira pune si edhe ti sigurojė ata tek
agjensitė e sigurimeve etj.
Funksionet e
punėsimit:
1. Puna i
siguron tė dėnuarve rutinėn e pėrditshme; strukturėn e
jetesės pėr tė dėnuarit, pra dita ėshtė ditė dhe jo e
kundėrta; administrata e burgut duhet tė organizojė punėn nė
mėnyrė qė tė mos shkaktojė shqetėsime ose probleme tė tilla
si p.sh.: njė sistem gjysėm ditor pune, pjesa tjetėr e ditės
i rezervohet aktiviteteve tė tjera si ajrimit nė ajėr tė
pastėr, vizitave me familjarėt e tyre, aktivitete sportive
etj.;
2.
Pėrgjegjėsia e tė dėnuarve: kjo i bėn ata tė jenė tė
pėrgjegjshėm pėr cilėsinė e prodhimit dhe kjo i jep atyre
pėrshtypjen se edhe ata janė pėrgjegjės.
3. Puna i
siguron tė dėnuarve njė ekzistencė tė nevojshme: puna i
zvogėlon ndjesinė tė dėnuarve tė tė qėnurit dėshtak dhe tė
paaftė pėr tė bėrė diēka tė vlefshme e tė nevojshme;
4. Puna i
siguron tė dėnuarve respektin pėr vetveten: puna i rrit
respektin pėr vetveten, i jep atyre ndjesinė se mund tė
bėjnė diēka dhe se mund tė bėjnė mė shumė se ēkanė
pretenduar nga vetja e tyre;
5. Punėsimi
i tė dėnuarve ėshtė i rėndėsishėm pasi shėrben pėr tė
mbushur kohėn e lirė duke shmangur nė kėtė mėnyrė
monotoninė, mėrzitjen, sjelljet agresive ndaj tė tjerėve
etj.;
6. Puna
ėshtė pozitive dhe pėr vetė institucionin; kjo i siguron
atyre njė kontroll mė tė madh, njė atmosferė dhe ndjesi mė
tė sigurt dhe mė tepėr kreativitet dhe sfida.
7. Punėsimi
i tė dėnuarve ka funksione sociale gjithashtu; tė dėnuarit
janė tė detyruar tė punojnė me tė tjerė tė dėnuar, ata janė
tė detyruar ti pranojnė tė tjerėt ashtu siē janė nė tė
gjitha aspektet e tyre, janė tė detyruar tė vlerėsojnė dhe
tė respektojnė njėri-tjetrin, tė mėsojnė sesi ti kalojnė
konfliktet dhe jo tė pėrdorin dhunėn pė zgjidhjen e tyre. Nė
kėtė kontekst roli i administratės sė burgut ėshtė shumė i
rėndėsishėm.
8. Puna
zvogėlon mundėsinė e pėrdorimit tė lėndėve narkotike dhe
alkolike; kjo i stimulon tė dėnuarit qė tė merren me
aktivitete tė tjera tė tilla si me aktivitete sportive, me
leximin e librave tė ndryshėm, ndėrtimin e mėtejshėm tė
konfidencės vetjake.
9. Eshtė e
rėndėsishme kombinimi i punės me trajnimet profesionale e
cila i jep atyre mė shumė mundėsi punėsimi sidomos pas
lirimit tė tyre ose pas pėrfundimit tė vuajtjes sė dėnimit.
10. Gjithashtu,
puna ka funksion tė pėrgatisė tė dėnuarit pėr riintegrimin e
tyre nė shoqėri sidomos pas pėrfundimit tė vuajtjes sė
dėnimit.
Pas kėtij leksion
pjesėmarrėsit nė sesionin e punės u ndanė nė dy grupe pune
dhe punuan pėr ēėshtjet e mėposhtme:
Puna nė grup
gjatė ditės sė parė
-
Tė dėnuarit
nė burgun tuaj a janė tė interesuar pėr tė punuar dhe
nėse po, ēfarė lloj pune preferojnė ata mė shumė?
-
A mendoni se
nė burgun tuaj lokal ėshtė e mundur (ose e nevojshme)
pėr tė kombinuar punėn me trajnimet profesionale?
-
A shikoni
mundėsi pėr tė organizuar punėsimin e tė dėnuarve nė
institucionin tuaj tė riedukimit?
-
A mendoni se
pėr organizimin e punėsimit tė tė dėnuarve ėshtė e
nevojshme pėrfshirja e njė stafi tė specializuar ose pėr
kėtė majfton stafi i vetė burgut?
Pėrgjigjet e
marra nga grupet e punės ishin shumė pozitive. Pati njė
konsensus tė gjerė lidhur me nevojshmėrinė dhe dobishmėrinė
e punėsimit tė tė dėnuarve. Pėrsa i pėrket ēėshtjes sė
organizimit tė punės, pjesėmarrėsit e kishin mė tė vėshtirė
pėr tu pėrgjigjur. Pėrfshirja e stafit tė specializuar
ishte e rėndėsishme nė organizimin e punėsimit tė tė
dėnuarve si edhe gjithashtu dhe kombinimi i punės me
trajnimet profesionale duhet tė jenė pjesė e programit tė
punėsimit tė tė dėnuarve.
Gjatė ditės sė
dytė tė sesionit tė punės me administratėn e dy burgjeve
pilot, pėrkatėsisht tė burgut tė Rrogozhinės dhe tė Peqinit,
Z. Theo Westerout prezantoi njė leksion lidhur me njė
vėshtrim tė pėrgjithshėm mbi punėsimin nė Hollandė,
politikat e punėsimit tė tė dėnuarve, si edhe njė program
ditor tė tė dėnuarve nė njė institucion tė veēantė riedukimi,
vendin qė zė puna nė kėtė program ditor, ndryshimet e fundit
nė programin e punėsimit tė tė dėnuarve, ndryshimet nė
aspektin organizativ dhe strukturor etj. Pjesėmarrėsit u
prezantuan me shembuj konkretė dhe praktikat mė tė mira
lidhur me situatėn e punėsimit tė tė dėnuarve nė Hollandė.
Pas kėtij
prezantimi dhe kėtij fjalimi konkret, pjesėmarrėsit punuan
nė dy grupe pune tė ndryshme lidhur me 4 ēėshtje kryesore
pėr ēdo grup pune. Mė poshtė po ju paraqesim pyetjet e
ngritura dhe pėrgjigjet e anėtarėve tė grupeve tė punės.
Puna nė grup
gjatė ditės sė dytė
1. Cilin
sistem tė programit ditor tė tė dėnuarve preferoni ju pėr
punėsimin e tė tyre dhe pse?
Nė pėrputhje me
rregullat kombėtare dhe ndėrkombėtare sistemi i burgjeve
duhet ti sigurojė tė dėnuarve disa aktivitete tė
detyrueshme tė tilla si ajrimin, aktivitete sportive,
vizitat me familjarėt, kushtet higjenike dhe bibliotekėn.
Kjo mund tė ēojė nė marrjen e njė sėrė masash tė karakterit
organizativ. Duke marrė nė konsideratė kėto faktorė tė
ndėrlikuar dhe pėrgjegjėsitė, administrata e burgut mund tė
bėjė njė zgjedhje ndėrmjet: a) njė program punėsimi gjatė
gjithė ditės me shumė probleme; b) njė program gjysėm ditor
pune; c) njė program pune vetėm pėr personat e motivuar.
Pjesa mė e madhe
e pjesėmarrėsve preferonin tė zbatonin sistemin hollandez, i
cili ėshtė organizuar nė njė mėnyrė tė tillė qė siguron
punėsimin e tė gjithė tė dėnuarve si dhe ėshtė njė program
gjysėm ditor pune. Kjo zgjedhje e tyre ėshtė e motivuar pėr
shkak tė arsyeve organizative dhe duke qėnė se ky sistem do
tė ishte mė shumė efektiv pėr sistemin shqiptar.
2.
Aktiviteti i punėsimit ka nevojė tė rregullohet me rregulla
dhe rregullore: si mendoni do tė ishte mė shumė efektive
rregullimi i punėsimit tė tė dėnuarve nė nivel kombėtar ose
nė nivel lokal ose njė kombinim i tė dyjave?
Rrethanat nė
burgje mund tė ndryshojnė: kjo ėshtė arsyeja pėr tė patur mė
shumė tė zhvilluara rregullat lokale, por nga ana tjetėr,
dikush mund tė thotė: pėrse duhet tė bėhen dallime ndėrmjet
burgjeve tė ndryshme dhe pse tė mos punohet me njė akt
kombėtar ose njė ligj pėr punėsimin e tė dėnuarve nė burgje.
Sipas
pjesėmarrėsve duhet tė bėhet njė kombinim i rregullave
kombėtare dhe lokale lidhur me punėsimin e tė dėnuarve.
Kėshtu, mė konkretisht, rregullat lidhur me pagėn ose
shpėrblimin e tė dėnuarve si edhe lidhur me numrin maksimal
tė orėve tė punės dhe rregullat e sigurisė duhet tė
rregullohen me njė protokoll, urdhėr ministror nė njė nivel
kombėtar; ndėrkohė qė nė pėrputhje me legjislacionin
kombėtar duhet tė miratohen akte nėnligjore lokale lidhur me
punėsimin e tė dėnuarve pėr ēdo burg duke marrė nė
konsideratė specifikat e ēdo institucioni penitenciar.
3. Cili
ėshtė mendimi juaj lidhur me pagėn ose shpėrblimin e tė
dėnuarve? Cila do tė ishte alternativa qė duhet adoptuar pėr
kontekstin shqiptar?
Nė qoftė se i
referohemi situatės nė vende tė ndryshme (pėr kėtė i
referohemi librit tė Andrew Coyle Drejtimi i burgut nga
kėndvėshtrimi i tė drejtave tė njeriut faqe 85/89 si edhe
gjithashtu artikullit lidhur me situatėn ēeke) ju mund tė
shikoni se ka mundėsi tė ndryshme lidhur me sistemin qė mund
tė adoptohet pėr shpėrblimin e tė dėnuarve qė punojnė. Ka
disa modele lidhur me pagesėn e tė dėnuarve:
a) dhėnia e
njė pagese tė plotė njėlloj sikur i dėnuari tė ishte
punėsuar jashtė institucionit tė riedukimit me kusht qė i
dėnuari tė kujdeset pėr familjen e tij;
b) dhėnia e
njė pagese tė plotė me kusht qė i dėnuari tė paguajė 65 % tė
pagės sė tij burgut me qėllim pėr tė mbuluar shpenzimet e
burgut pėr trajtimin e tij;
c) dhėnia e
njė pagese simbolike njėlloj si zbatohet nė Hollandė qė
shėrben mė tepėr si pare xhepi dhe jo si njė pagė nė
formėn e rrogės.
Pjesėmarrėsit nė
kėtė sesion pune propozuan njė model tė ri i ashtuquajturi
modeli shqiptar sipas tė cilit tė dėnuarit e punėsuar
duhet tė paguhen me rrogė tė plotė me kusht qė njė pjesė e
saj tė jetė njė formė kontributi ose pėrgjegjėsie qė tė
dėnuarit kanė pėr familjen e tyre, njė pjesė e rrogės duhet
ti shkojė burgut pėr tė mbuluar shpenzimet pėr mbajtjen e
tyre si dhe pjesa e mbetur ti pėrkasė tė dėnuarit si pare
xhepi.
4. Cila
politikė duhet ndjekur pėr tė siguruar mundėsitė e punėsimit
tė tė dėnuarve? Kush duhet tė ketė pėrgjegjėsi pėr kėtė:
Drejtoria e Pėrgjithshme e Burgjeve ose institucioni i
riedukimit ose njė kombinim i pėrgjegjėsisė sė kėtyre dy
strukturave?
Ėshtė shumė e
rėndėsishme pėr tė punuar me kompani ose me fabrika private.
Nga ana tjetėr, mjedisi ose konteksti konkret nė burgje
ndryshon nga njė burg nė njė tjetėr. Ėshtė gjithashtu e
rėndėsishme ngritja e fabrikave nga vetė institucioni i
riedukimit qė mund tė jenė punishte tė llojeve tė ndryshme
dhe e fundit por jo nga rėndėsia ėshtė organizimi i njė sėrė
aktivitetesh brenda vetė burgut tė tilla si pastrimi i
ambjenteve tė burgut, lavanteria, guzhina, mirėmbajtja e
ndėrtesės etj. Njė pjesė e kėtyre nismave nė kėtė fushė
tashmė janė marrė nga administrata e burgjeve shqiptare nė
disa burgje tė veēanta, por tani ėshtė koha pėr tė menduar
nė kuadrin e njė sistemi tė punėsimit tė tė dėnuarve nė
institucionet penitenciare shqiptare.
Pjesa mė e madhe
e pjesėmarrėsve ishin pėr njė bashkėrendim tė pėrgjegjėsive
tė pėrbashkėta, pra tė departamentit pėrgjegjės nė
Drejtorinė e Pėrgjithshme tė Burgjeve dhe institucioneve tė
veēanta tė riedukimit pėr shkak se nė fakt situata dhe
mundėsitė nė burgje janė tė ndryshme. Disa burgje kanė mė
shumė mundėsi pėr punė bujqėsore dhe disa tė tjerė pėr punė
industriale ndėrkohė pjesa tjetėr e burgjeve mund tė ofrojnė
mundėsi tė vetat pėr ngritjen e punishteve dhe krijimin e
vendeve tė punės pėr tė dėnuarit.
5. Si duhet
vepruar kur brenda institucionit tė riedukimit nuk ka punė
pėr tė punėsuar tė dėnuarit dhe nuk ka para pėr ti paguar
ata?
Kjo ėshtė njė
pyetje e komplikuar. Nė varėsi tė parimeve qė janė zgjedhur,
njė rregullore ėshtė e nevojshme qė tė miratohet sidomos kur
tė afėrmit jashtė burgut janė tė varur financiarisht nga tė
afėrmit e tyre qė gjenden nė burg.
Pėrgjigja e
pjesėmarėsve pėr kėtė pyetje ishte se ėshtė pėrgjegjėsi e
qeverisė pėr tu kujdesur pėr kėtė situatė dhe pėr tė
parashikuar garanci ligjore pėr tė afėrmit dhe anėtarėt e
familjeve tė tė dėnuarve nė njė kohė kur kryefamiljari ėshtė
duke vuajtur dėnimin nė burg.
6. A ėshtė e
mundur qė tė dėnuarit tė shesin produkte tė pėrgatitura prej
tyre si produkte artizanale, produkte tė bėra me dorė,
produkte druri, ose objekte konkrete, mobilje dhe piktura
publikut tė gjerė? Nėse po, a lejohen ata qė tė mbajnė lekėt
e pėrfituara nga shitja e kėtyre objekteve?
Vende dhe burgje
tė ndryshme veprojnė nė mėnyra tė ndryshme lidhur me kėtė
ēėshtje. P.sh. tė dėnuarit mund tė pėrgatisin kėto objekte
nė kohėn e tyre tė lirė ose nė kohėn e punės.
Sipas
pjesėmarrėsve kur organizohen aktivitete tė tilla do tė
ishte shumė pozitive nėse kėto do tė pėrfshihen nė kohėn e
punės tė tė dėnuarve dhe pėrfitimet e marra prej tyre duhet
tė konsiderohen si tė ardhura tė vetė tė dėnuarve tė cilat
duhet tė rregullohen sipas tė njėjtave rregullave qė
rregullohen dhe tė ardhurat e tė dėnuarve tė tjerė.
7. Si duhet
vepruar kur njė i dėnuar qė ėshtė duke ndjekur njė kurs tė
specializuar edukimi duhet tė trasferohet nga njė burg nė
njė tjetėr?
Kjo ēėshtje i
pėrket njė situate nė tė ardhmen pasi sistemi i punėsimit tė
jetė zbatuar nė burgje tė ndryshme tė Shqipėrisė.
Pjesėmarrėsit tė gjithė ndanė mendimin se nė njė rast tė
tillė tė dėnuarit nuk duhet tė trasferohen, fillimisht ai
ose ajo duhet tė mbarojė kursin e nisur profesional. Ata
ranė dakort me sugjerimin e dhėnė tė ekspertit nė kėtė
kontekst.
8. A duhet
tė dėnuarit qė janė pjesėmarrės nė njė trajnim profesional
ose edukativ tė fitojnė tė njėjtėn shumė parash si tė
dėnuarit e tjerė qė punojnė nė punishte dhe qė kryejnė njė
punė mė tė specializuar?
Nė fillim kjo
ishte njė pyetje e ndėrlikuar pėr pjesėmarrėsit dhe reagimi
i parė ishte negativ. Por pas shpjegimeve dhe komenteve
shtesė tė ekspertėve lidhur me specifikat dhe shpenzimet e
punishteve, tė gjithė pjesėmarrėsit ranė dakort nė tė
njėjtin mendim se duhen adoptuar tė njėjtat rregulla dhe e
njėtja shumė pagese pėr ata tė dėnuar qė ndjekin kurse
profesionale (shih shembullin Ēek).
Pėrveē ēėshtjeve
kryesore tė theksuara mė lart, nga grupet e punės nė kėtė
sesion pune u trajtua njė shqetėsim shtesė dhe themelor siē
ishte klasifikimi i tė dėnuarve nė rregjime tė ndryshme pasi
gjykata pėrcakton masat me burgim tė tyre. Nė pėrputhje me
legjislacionin shqiptar, gjykata ka gjithashtu kompetencė
pėr tė klasifikuar tė dėnuarit sipas rregjimit tė
pėrshatshėm tė institucioneve penitenciare pėr tė kryer
dėnimin e pėrcaktuar nė vendimin gjyqėsor tė formės sė
prerė. Ekspertėt sollėn modele tė ndryshme nga Europa
Perėndimore dhe Lindore nė tė cilat ishte kompetencė e
Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Burgjeve pėr ti vendosur tė
dėnuarit nė burgje, jo vetėm nė pėrputhje me krimin qė ata
kishin kryer, por nė tė njėtėn kohė edhe nė pėrputhje me
personalitetin e tyre, karakteristikat dhe profilin e
rrezikshmėrisė shoqėrore tė tyre. Nė Shqipėri gjyqtarėt dhe
prokurorėt kanė njė pushtet tė gjerė nė procesin e
ekzekutimit tė vendimit gjyqėsor tė dėnimit me burgim tė tė
dėnuarve. Ekspertėt sugjeruan se ėshtė e nevojshme njė
diskutim nė qarqe specialistėsh, nė njė forum tė gjerė
ndėrmjet profesionistėsh tė fushės tė tillė si prokurorė,
gjyqtarė, punonjės tė administratės sė burgjeve etj., dhe
politikanė e parlamentarė pėr tė rishikuar kėto kompetenca
qė parashikon ligji dhe pėr ti lėnė mė shumė kompetenca
administratės sė burgjeve lidhur me ekzekutimin e vendimeve
me burgim.
Gjatė ditės sė
fundit tė punės me pėrfaqėsues tė Drejtorisė sė Pėrgjithshme
tė Burgjeve dhe drejtorėt e institucioneve tė paraburgimit
dhe tė riedukimit nė Tiranė, Z, Jan van den Brand vuri nė
dijeni pjesėmarrėsit lidhur me tė gjithė rezultatet e
arritura, sugjerimet dhe komentet e administratės sė tre
burgjeve lokale pjesėmarrėse nė kėtė sesion pune, lidhur me
ēėshtjen e punėsimit tė tė dėnuarve. Rekomandimet konkrete
tė dhėna nga administrata e institucioneve lokale ishin
shumė tė rėndėsishme dhe tė nevojshme pėr strukturat
politikbėrėse qė punojnė nė Drejtorinė e Pėrgjithshme tė
Burgjeve, pėr kėtė ēėshtje.
Nga ana tjetėr,
KSHH-ja dhe ekspertėt e tij ndanė tė njėjtin mendim, se duke
punuar nė kėtė mėnyrė pėr tė pėrthithur komentet dhe
sugjerimet e stafit tė institucioneve lokale dhe trasmentimi
i tyre stafit pergjegjės nė zyrėn qendrore nė Drejtorinė e
Pėrgjithshme tė Burgjeve, pėr miratimin e politikave tė reja
dhe pėr zhvillimin e politikave ekzistuese nė fushėn e
punėsimit tė tė dėnuarve ėshė njė metodė e pėrshtatshme pėr
tė patur mbėshtetjen e stafit qė punon nė nivelet lokale.
Krahas kėsaj, kjo metodė gjithpėrfshirėse forcon respektin
pėr punonjėsit qė punojnė nė nivelin bazė, pėr tė marrė nė
konsideratė mendimin e tyre pėr njė ēėshtje kaq tė
rėndėsishme siē ėshtė punėsimi i tė dėnuarve. Pjesėmarrėsit
nga Drejtoria e Pėrgjithshme e Burgjeve ndanė tė njėjtin
mendim dhe vlerėsuan komentet e dhėna nga kolegėt e tyre. Nė
fakt Drejtoria e Pėrgjithshme e Burgjeve e ka zbatuar kėtė
metodė nė njė studim paraprak fizibiliteti qė ata kanė bėrė
lidhur me gjetjen e mundėsive tė punėsimit nė tė cilat ata
kanė pėrfshirė institucionet lokale me qėllim pėr tė
vendosur politika tė pėrgjithshme lidhur me krijimin e
mundėsive tė punėsimit tė tė dėnuarve.
Tė gjithė
pjesėmarrėsit, ekspertėt dhe organizatorėt i vlerėsuan kėto
aktivitete si tė sukseshme pėr objektivat e vendosura.
[1]
Pėr mė shumė informacion lidhur me sistemin e
punėsimit nė institucionet penitenciare nė Ēeki ju
lutem lexoni artikullin e fotokopjuar bashkėngjitur
kėtij raporti nė gjuhėn angleze.
|