Integrimi i Shqipėrisė dhe shoqėria civile

 Emigrantėt

 Media

 Zgjedhjet

 Tė miturit

 Minoritetet

 Policia

 Edukimi ligjor

 Shėrbimi ligjor

 Burgjet dhe vendet e paraburgimit

 Shėndeti dhe tė drejtat e njeriut

 Ekzekutimi i vendimeve gjyqėsore

 Letra tė KSHH

 Informacione tė tjera

 PROJEKTE
 RAPORTE
 DEKLARATA

   ZGJEDHJET PARLAMENTARE

Raport pėrfundimtar pėr ecurinė e procesit zgjedhor per zgjedhjet parlamentare tė 3 korrikut 2005 nė Shqipėri

STRATEGJIA 2007-2010

Janar 2006  KSHH realizoi njė vetvlerėsim tė punės sė organizatės

Forcimi organizativ dhe hartimi i strategjisė tė re pėr periudhėn 2007-2010

  TAKIME KESHILLIMORE

Nė kuadėr tė pėrmirėsimit tė respektimit tė tė drejtave tė tė dėnuarve dhe rritjen e efektivitetit tė personelit tė burgjeve...

Burgjet dhe

vendet e

paraburgimit

Shėndeti

dhe tė drejtat

e njeriut

Ekzekutimi

i vendimeve

gjyqėsore

Letra tė

 Komitetit Shqiptar

tė Helsinkit

   

NJĖ SHTETAS SHQIPTAR, VIKTIMĖ E PARAGJYKIMEVE

RACISTE NĖ GREQI

(Denoncim i Amnesty International)

 

 

Mirditori 28 vjeēar Zef Gjoni nga qyteti i Rrėshenit, mbas 8 vjet pune nė Greqi, krejt pa pritur, si rezultat i njė padie tė rreme qė i bėri ish bashkėshortja greke, pėr motive thjesht hakmarrėse, bie preh edhe i sjelljeve raciste.

 

Gjykata e Lartė greke, pasi shqyrtoi ankesėn e 28- vjeēarit, vėrtetoi se gjatė periudhės qė ėshtė mbajtur nė izolim si i paraburgosur, mbi shtetasin shqiptar Zef Gjonaj ėshtė ushtruar dhunė fizike dhe psikologjike, e shoqėruar herė pas here edhe me sjellje raciste. Por Gjykata e Selanikut megjithėse i dha pafajėsinė pėr akuzėn e ngritur ndaj tij, nuk e dėmshpėrbleu materialisht pėr kohėn e qėndrimit si i paraburgosur.

 

Historia

Ndėrsa familja Gjonaj me 7 anėtarė la Rrėshenin pėr t'u vendosur nė Tiranė, djali i vogėl i familjes Zefi, megjithėse nuk i kishte mbushur ende 19 vjeē, mori nė kėmbė rrugėn e emigracionit. "Ishte maji i vitit 1992, kur bashkė me 3 shokė nga Rrėsheni dhe 2 kushėrinj nga Rubiku vendosėm tė ikim nė Greqi. Me vete mora vetėm 10 mijė lekė tė vjetra, tė cilat mė mjaftuan deri sa mbėrrita nė Kapshticė"- tregon Zefi fillimin e aventurės sė tij, e cila sigurisht qė nuk pėrfundoi kėtu. Mė pas vijojnė peripecitė pėr tė filluar njė punė dhe pėr tė gjetur njė strehė. Me rrėfimin e tij Zefi tregon edhe pėr dashurinė qė lindi nė Selanik me greken Anastasi. Ndėrkohė qė nė Shqipėri, viti 1997 ishte e mbrapshtė, pėr Zefin dashuria e tij nė muajin Mars kurorėzohet me martesė. "Meqė unė nuk hoqa dorė nga religjioni im katolik, ku m'u kėrkua tė konvertohesha nė ortodoks, celebrimin e bėmė vetėm nė njė zyrė tė gjendjes civile, duke shmangur kurorėzimin nė kishėn greke" thotė Zefi, i cili rrėfimin e tij e vazhdon me zėnkat qė filluan mbas dy vjetėsh martese. Mosmarrėveshjet nė familje kishin mbėrritur nė njė gjendje kritike, kėshtu Zefi kėrkoi t'i  jepej fund kėsaj gjendjeje dhe i pari kėrkoi shkurorėzimin. Vetėm njė javė mbas divorcit Zefi vjen nė Shqipėri pėr punė. Kur kthehet nė Greqi policia greke e vendos nė pranga. Ish-bashkėshortja kishte bėrė kallėzimin nė policinė greke. Zefi akuzohej pėr veprėn ordinere tė grabitjes.

 

Akuza e rreme

"Kjo akuzė e rreme mė bėri qė unė tė vuaja dy muaj nė qelitė e policisė sė Selanikut. Nė qeli fyesha me akuza nga mė tė ndryshmet dhe sharje nga mė banalet. Mė lidhnin nė kėto qeli dhe mė tundonin duke mė lėnė nė tokė ushqime tė shijshme dhe cigare, tė cilat nuk mund t'i  merrja, rrėfen Zefi. Gjatė kohės qė punova nė Greqi i kisha mundėsitė financiare pėr tė bėrė ankesat nė nivelet e tjera tė Gjykatės Greke. Me ndihmėn e paēmueshme tė avokatit tė njohur grek Stefanopulos, Gjykata e Lartė nė Athinė pasi vėrteton ankesėn e 28 vjeēarit, vendos zhdėmtimin prej 13 milion dhrahmish.

 

Pėrfundimi

Vetėm tre ditė mė parė Zef Gjonaj kthehet nga Greqia. Nė doganėn e Kapshticės kryen veprimet pėr zhdoganimin e njė sėrė sendesh qė kishte sjellė nga toka helene. Zefi ka vendosur qė jetėn e tij ta vazhdojė pranė familjes nė kryeqytet. "Me kapitalin qė fitova me punė edhe me dėmshpėrblimin e Gjykatės Greke, si dhe me ndihmėn e dy vėllezėrve mė tė mėdhenj do tė filloj njė aktivitet tregtar ose investim nė Tiranė. Edhe kėtu tashmė mund tė fitosh" - pėrfundon rrėfimin Zef Gjonaj.

 

Komiteti Shqiptar tė Helsinkit  siguron anonimatin deri nė momentin kur, vetė personi ankues kėrkon tė bėjė publike tė dhėnat e tij

 

Nė rast se mendoni se tė drejtat tuaja shkelen nga policia, administrata e burgjeve ose struktura tė tjera NA TELEFONONI

... i plote

 

Prill-Qershor 2008

Janar-Mars 2008

Tetor - Dhjetor 2007

Korrik - Shtator 2007

Prill-Qershor 2007

KSHH © Copyright 2002, All Rights Reserved.

KOMITETI SHQIPTAR I HELSINKIT, 

Adresa: Rr. Gjin Bue Shpata, Pll. 5/1, Ap. 4, Tirana, Albania   P.O.Box / Kutia Postare No.1752  

 Tel/Fax: +355 (0) 4 233671 E-mail: office@ahc.org.al  web address: www.ahc.org.al

Mesothelioma Attorney
Numri i vizitorėve nga 20 shkurti 2007